{"id":1087,"date":"2016-08-22T13:19:33","date_gmt":"2016-08-22T11:19:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lingua-franca.de\/blog\/?p=1087"},"modified":"2016-08-22T13:19:33","modified_gmt":"2016-08-22T11:19:33","slug":"idiom-121-the-gut-feeling-my-gut-tells-me","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lingua-franca.de\/blog\/idiom-121-the-gut-feeling-my-gut-tells-me\/","title":{"rendered":"idiom 121- the &#8222;gut feeling&#8220;\/ &#8222;my gut tells me&#8220;"},"content":{"rendered":"<p>Two colleagues are\u00a0looking for some important paperwork in their boss&#8217;s office:<\/p>\n<p><em>&#8222;Karen, can you remember where Mrs. Simson left that contract I asked you about?&#8220;<\/em><\/p>\n<p><em>&#8222;I thought she left it on her windowsill&#8230;but I&#8217;ve got a gut feeling\u00a0<\/em>(Bauchgef\u00fchl)\u00a0<em>that she just took it with her by accident.&#8220;<\/em><\/p>\n<p>Karen could have also said,\u00a0<em>&#8222;&#8230;but <strong>my gut tells me<\/strong> that she just took&#8230;&#8220;<\/em><\/p>\n<p>The word\u00a0<strong>gut<\/strong> means\u00a0<em>Bauch<\/em> or\u00a0<em>Wampe\u00a0<\/em>in German. When we&#8217;ve got a gut feeling, we mean that we have a strong but irrational feeling that something is the way it is. We can&#8217;t logically explain why (using our head) or how we feel about it (using our hearts)- but the feeling is undeniable (<em>unverkennbar<\/em>), just like when you&#8217;re hungry and your gut is telling you to eat!<\/p>\n<p>Often in English class, my learners won&#8217;t be able to explain why they used a certain grammar form or vocab term, but they have answered correctly thanks to their <strong>gut\u00a0<\/strong>feeling.\u00a0Research has even shown that making decisions based on what your <strong>gut<\/strong> tells you will often lead to more desirable outcomes!<\/p>\n<p>Also important: when you&#8217;re describing your\u00a0<em>Bauchgef\u00fchl<\/em> in English, be careful to only use the singular form. The plural form of the word,\u00a0<strong>guts<\/strong>, has a much bloodier meaning: we use this slang term to mean\u00a0<em>Darm, Innereien,\u00a0<\/em>or\u00a0<em>Eingeweide.\u00a0<\/em>So watch out!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Two colleagues are\u00a0looking for some important paperwork in their boss&#8217;s office: &#8222;Karen, can you remember where Mrs. Simson left that contract I asked you about?&#8220; &#8222;I thought she left it on her windowsill&#8230;but I&#8217;ve got a gut feeling\u00a0(Bauchgef\u00fchl)\u00a0that she just took it with her by accident.&#8220; Karen could have also said,\u00a0&#8222;&#8230;but my gut tells me [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"__cvm_playback_settings":[],"__cvm_video_id":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lingua-franca.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1087"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lingua-franca.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lingua-franca.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lingua-franca.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lingua-franca.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1087"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.lingua-franca.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1088,"href":"http:\/\/www.lingua-franca.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1087\/revisions\/1088"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lingua-franca.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lingua-franca.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lingua-franca.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}